Yes, ACF has a REST API that allows you to access and update custom fields from external applications.
Get updates with design news and offers to your inbox, about once per month.
Login or signup to get started